译者写在前面的话：文章内容较长且包含了大量主观解释内容，因此这里不做总结或全文梗概，希望大家可以自行看完全部内容。理性思考，友好交流。谢谢大家。翻译与排版来自樱井良。前情提要：声明中提到的Heroic的官方俱乐部公告内容如下，由Heroic俱乐部于2023年10月25日发布。10月25日公告原文，公告中直言了stavn与jabbi就是导致cadiaN被移除出队的起因“Heroic在此遗憾的向各位宣布，我们将暂时将stavn与jabbi移除出我们的首发阵容。这是我们最不想看到的一幕，但是艰难的现实
Upgrade your CS2 communication. Explore a quick guide on changing your microphone settings for clearer, more effective in-game voice chat experiences
据悉，GameSquare计划在2023年底收购FaZe，但该交易可能会拖延数月。至此，原Complexity的创始人Jason Lake有了一个机会，他正寻求投资者的支持，以从GameSquare手中回购他的公司！HLTV的内部人士透露，Complexity的首席执行官兼创始人Jason Lake正在寻求投资者的支持，以便从GameSquare手中重新接管这家北美俱乐部。分析师SPUNJ根据自己的消息来源得到了C9购买BLAST席位花费的金额。“有几个人给我发消息，说C9花了大概90万美元买B
在另一个管理机构将战利品箱行为归类为赌博和非法行为的例子中，奥地利一家法院做出了有利于一名玩家的裁决，据报道，该玩家在《CS:GO》中打开武器箱(战利品箱)而损失了数千欧元，并要求Valve退还他们的钱。据德国《游戏周刊》12月18日报道，根据法院的裁决，Valve必须向受影响的CS:GO玩家支付14,096.58欧元(约合15,000美元)的赔偿金。虽然这一决定还没有法律约束力，但诉讼金融家Richard Eibl表示，由于奥地利法院之前在不同但类似的情况下做出了有利于玩家基础的裁决，因此发行
x1nG银杏频道于2023年12月4日获得此系列图文原作者授权，原作者是一位自愿匿名的微博CS区FPS资讯博主，审核大大手下留情。前Wings up瑞典选手kreaz在返回欧洲后找到下家，他将加入捷克战队ECLOT填补NEOFRAG离队的空缺，后者在为队伍效力78天后选择重返老东家SINNERS。再加上forsyy的入队填补了以色列狙击手anarkez的位置，以及引入罗马尼亚选手Blytz，这使得ECLOT的新阵容已完成重建！kreaznbqqDytorforsyyBlytz
过去十年中最大的游戏之一《反恐精英：全球攻势》无缘无故地从互联网上消失了。Valve 公司上个月删除了它，取而代之的是《反恐精英 2》。这个决定让许多玩家感到失望和困惑，因为这款游戏曾经非常受欢迎，并且已经存在了十多年。在实时服务时代，我们习惯于接受我们最喜欢的游戏的变化。有时我们对变化感到高兴，有时我们反对它们。但是，像《反恐精英：全球攻势》这样的整个游戏被吞噬、减少或被彻底删除，转而支持续集的情况，除了在一些最大和最成功的发行商和开发商那里降低成本之外，对任何事情都没有好处。Valve 将《
x1nG银杏频道于2023年12月4日获得此系列图文原作者授权，原作者是一位自愿匿名的微博CS区FPS资讯博主，审核大大手下留情。PGL官宣RMR直邀队伍名单，欧洲区+美洲区RMR原先共计15个种子名额最终有11支队伍获得。欧洲区RMR直邀：ENCE（原9INE核心）GamerLegionFalcons（原ENCE核心）FaZeBNENIPITB（光速召回Thomas才拿到资格 ）APEKS（kyxsan去Heroic就没资格）G2MonteVitality美洲区RMR直邀：FURIA无法维持3
[杂项]修复了一些武器和C4可能会穿过地面的情况贴纸、武器涂装和手套的各种错误修复[ 创意工坊 ]修复了在工作坊地图中蹲伏时触发器的不一致行为[地图 ]Italy, Nuke, Mirage, Inferno ：改变了一些玩家碰撞表面类型Inferno：修复了各种缝隙[ MISC ]Fixed cases where weapons and C4 could fall through the groundVarious bugfixes for stickers, weapon finishes
尽管可能会有变动，Valve的区域排名更新已经揭示了RMR封闭资格赛的初步名单。Valve在今年赛季结束后更新了他们的区域排名，因此PGL CS2哥本哈根RMR封闭资格赛的初步名单现在已经知晓。16支队伍被直接邀请参加欧洲资格赛的封闭资格赛阶段，分成两个预选赛。北美和南美封闭资格赛各有8支队伍被邀请。对于亚洲地区，四支队伍获得了大洋洲的封闭资格赛邀请，四支队伍获得了中国地区的封闭资格赛邀请，三支队伍获得了东亚地区的邀请，一支队伍获得了中东地区的邀请。PGL赛哥本哈根Major资格赛 从开放资格赛
八支队伍获得了小组赛阶段的直邀，另外还有十六支队伍需要通过 入围赛来晋级。ESL 发布了邀请参加IEM卡托维兹 2024的24支队伍名单，其中八支队伍将在小组赛阶段开始他们总奖金100w美元的征程，而十六支队伍则需要先通过入围赛来打入小组赛。赛事将于2023年1月31日开始入围赛。入围赛将有十六支队伍在一个双败淘汰制的对抗中相互竞争，输掉两场比赛的队伍将被淘汰，而赢得两场比赛的队伍将晋级小组赛。从入围赛出线的八支队伍将进入小组赛阶段，小组赛将于2023年2月23日开始，并与直接受邀的八支队伍一起
